Jimmy definitivamente está en el juego ahora. Es hora de dejar las tazas del “segundo mejor abogado del mundo”, las botellas deportivas Davis & Main (ya sea que estén llenas de orina o vinagre) y otros juguetes detrás. Lamentablemente, eso incluye a su incondicional Suzuki Esteem, que nunca antes había transportado más de 50 dólares pero explotó brevemente con 7 millones. Ahora, al igual que la taza de viaje que Kim le regaló en los días más verdes, su belleza de dos tonos está plagada de balas, goteando y es mejor dejarla muerta en medio del desierto.
Bagman


La buena noticia para Jimmy es que no encuentra un destino similar. Debería haberlo hecho, pero así como uno de los rivales de Lalo (o tal vez camaradas, ya que parece que le robó a Peter para pagarle a Paul) apunta una pistola directamente a la cara, las balas de francotirador de Mike salvan el día. El viejo es una máquina de matar de un solo hombre, derribando a los miembros del cartel de izquierda a derecha, armados con armas automáticas y rondas interminables, aunque puedan estarlo. Pero Mike es paciente y preciso, y todos menos uno de sus objetivos caen en la tormenta de granizo de la batalla.
No pudieron haber pasado más de un par de minutos, pero Jimmy se encuentra en un silencio atónito, confirmando que no recibe un disparo pero apenas puede balbucear, y mucho menos desplegar su lengua plateada. Mike es tierno de alguna manera, o al menos de una manera que hemos visto antes, simpatiza con Jimmy estando sobre su cabeza pero cansado de escoltar a otra alma perdida fuera de su encrucijada personal hacia el inframundo. Está aún más nervioso al descubrir que Jimmy ha sido sincero con Kim acerca de estar en medio de la nada para recoger una pequeña fortuna de Marco y Leonel y asegurar su llegada de regreso a Albuquerque para pagar una fianza de 7 millones de dólares a nombre de Lalo. O de José De Guzmán, por así decirlo. Para el caso, es una noticia para Mike que Jimmy y Kim se casaron, y Mike traiciona una incredulidad silenciosa ante su ingenuidad que dice mucho.

El problema es que, mientras Jimmy y Mike están inmersos en sus propios Pine Barrens privados, acampando con palitos luminosos y cargando el botín de Lalo bajo el opresivo sol del suroeste, Kim se queda sola en su casa. Quizás todavía se tambalea (o se rejuvenece) de sus recientes enfrentamientos con Mitch y Kevin y el Sr. Acker y otros, ella ha elegido venir a Lalo con una conversación directa, de mujer a hombre. Solo que Lalo es un monstruo. El pacto de Kim y Jimmy de ser francos ya se ha enfrentado a sus limitaciones. Llegar a Lalo con el reconocimiento de que ella sabe la verdad sobre quién es él y dónde está Jimmy, y por qué, va a doler.
La desesperación por volver a Kim (y una pequeña charla de Mike sobre sus propios seres queridos que le gustaría volver a ver) motiva a Jimmy a demostrar su verdadera valentía, aunque podría haberse evitado si hubiera reunido el coraje para seguir un camino más recto. en tantos giros diferentes. Mientras el solitario asesino sobreviviente los persigue en un bucle infinito, como un mercenario de Mad Max en el oeste abierto, Jimmy llama a un audible y sale a la vista, con una manta espacial reflectante, pero actuando como un SOS suicida. Mike se pone de pie, prepara su arma, estabiliza su vista y, después de un disparo falso, clava al lunático detrás la rueda y deja a Jimmy sin aliento y apenas pulsando, otra vez.

Mike pisotea la manta espacial mientras él y su aliado improbable se aferran a rifles y dinero comprometido, uno de ellos varios pasos por delante de lo que Gus tiene en la tienda y el otro a punto de ser más rico, pero desconcertado sobre lo que acaban de experimentar. La respuesta, por supuesto, es todos y nadie. O, mejor dicho, nadie y todos. Nada de esto es una línea recta, y ahora Kim, de todas las personas, está a merced de las estrictas reglas de otra persona. Ella está en el juego.