The Thing About Heroes

Segundo episodio de está quinta temporada de Chicago PD y en está oportunidad la unidad de inteligencia deberá trabajar codo a codo con el FBI. Todo comienza en una feria donde Kim, Adam y Kevin van a realizar el operativo de seguridad. Ahí Burguess se encuentra con Frank Toma, a quien noto algo extraño.

Todo se complica cuando una furgoneta estalla en medio de la feria luego que los oficiales hayan perseguido a los sospechosos. Uno logró escapar, otro quedó herido y fue trasladado al Med.

Si bien los policías lograron que no sean muchos los heridos, lo que más llamó la atención es que el oficial Toma estaba desaparecido. Así que la unidad se divide y veremos como Antonio junto a Kim rastrean a Toma mientras el resto intenta llegar a los terroristas.

Todo se muestra confuso ya que mientras Burgess junto a Dawson investigan encuentran que Frank Toma tenía vínculos con grupos terroristas. Aunque desde un primer momento Kim intenta encontrarle otra explicación ya que no cree que su ex compañero haya sido capaz de hacer ese ataque.

Mientras tanto Halstead y Upton interrogan al sospechoso que lograron apresar que les brinda información sobre el sospechoso que huyó. Por supuesto el equipo, con los federales a su lado, logran rastrear a este hombre. Una vez que lo interrogan les advierte que habrá otro ataque. Esto hace que se aceleren aún más la investigación.

Paralelamente todos comienzan a llamar a Toma un terrorista, algo que Kim no puede tolerar. Es más Woods le advierte a Hank que deberá hablar con la prensa… Mientras siguen rastreando encuentran a Toma quien decide suicidarse luego de decirle a Kim que él era culpable de todo y que intentó detenerlo.

Si bien desde el FBI ya lo daban por culpable, Burguess (junto a Antonio) van a la dirección que estaba en la carta que Toma dejó. En ese departamento encuentran un montón de información que demuestra que en realidad Frank se estaba infiltrando para así poder detener a este grupo terrorista. Gracias a está información logran determinar donde sera el proximo ataque y así detenerlo.

Una vez que esto sucede Hank intenta que Woods haga lo posible porque dejen de llamar a Toma terrorista, y que tenga un funeral como se merece. Por otra parte Kim quien se enteró de los abusos que Toma recibía por su compañero Bobby Rose ya que lo acosaba por su religión y su orientación sexual. Lo amenaza, algo que llega a oídos de Voight. El jefe le pide que no haga nada, ya que hará que su carrera termine. Algo que Kim con mucha impotencia acepta.