Army of One

Penúltimo episodio de está cuarta temporada que ya nos da indicios que el final estará relacionado con Erin Lindsay. Ella recibe la visita de su madre quien solo le regala una pulsera de perlas de su abuela, pero más adelante descubriremos que Bunny conoció a un hombre y se irá de Chicago. Pero el problema que tendrá ella vendrá arraigado al caso al que se enfrentan.

Un alerta sobre un grupo de Facebook “Los cazadores de pervertidos” los hacen descubrir que estas personas transmiten en directo los asesinatos de personas que han cometidos delitos sexuales. Así que comienzan a rastrear qué es lo que sucede. Antes de esto la nueva compañera, Upton, es incorporada y deberá trabajar junto a Erin. Dejando a Jay con Olinsky, algo que a Helstad no le gusta ya que quiere estar con su compañera.

Pero más allá de esto veremos cómo los detectives comienzan a investigar, intentando evitar que nuevamente ataque este grupo. Pero al encontrar a la próxima víctima, está no acepta la ayuda y es finalmente asesinada. Todo bajo el mismo procedimiento, transmisión en vivo desde un teléfono descartable, lo queman y se ve la inscripción pedofilo en la pared.

Los detectives logran encontrar a quien había subido el video de Alan Mecolf, la última víctima. Hank lo interroga y le ofrece un trato, se le baja la condena si él los ayuda a encontrar al responsable de los crímenes. Así es como logran que Alvin se haga pasar por la próxima víctima, suben el video y después comienzan la redada para poder capturar al homicida.

Así es como todos están de encubierto y Alvin solo esperando que aparezca un atacante. Ven como un hombre se acerca pero cuando unos perros comienzan a ladrarle el equipo sale y lo arresta para evitar el escape. Este señor, Jeremy Pettigrew, en su valija cargaba todos los elementos para poder secuestrar a alguien, por supuesto al interrogarlo lo niega.

En este caso es de vital importancia la Dra. Richardson a quien Lindsay llama para que los ayude. Ella presencia un interrogatorio y así es como determina que en realidad Pettigrew también es un pedofilo, y ataca a los que son como él para de alguna forma redimirse ya que se odia por ser así. Y además los alerta, tiene un chico secuestrado.

La investigación se acelera, y Erin se implica más, el recuerdo del secuestro de su amiga de la infancia hace que esto se vuelva personal. Así que logran identificar al niño, pero aca Erin hará algo que le traerá consecuencias. Para obtener la información de donde lo tiene realiza un interrogatorio donde lo golpea y el problema es que el Jefe Lugo llega para ser testigo de lo que estaba haciendo Erin.

A pesar de que tuvo la dirección donde estaba el niño, la policía llegó tarde… Estaba muerto. Pero también Erin está en falta, debe enfrentarse a una mesa administrativa de la que seremos testigos la próxima semana en el final de la cuarta temporada.

Spoiler Show #18