I Remember Her Now

La aparición de una joven de 16 años fallecida hace que la policía de Chicago tenga que infiltrar a un agente a Brady, una institución donde rehabilitan mujeres menores de edad. Así es como Jay se infiltra en el lugar haciéndose pasar como un nuevo empleado. Él tiene que averiguar qué pasó con Sam Wells. Mientras tanto el equipo investiga fuera del lugar logrando obtener información sobre que la joven se prostituía.

Jay desde adentro intenta ganarse la confianza no solo de Vince Dalton uno de los cuidadores sino también de una joven Ellie quien se ofrece a tener sexo a cambio de favores. Si bien Jay desde un primer momento se niega a tener sexo con ella, si sabe que necesita sacarle información.

Así es como poco a poco se va ganando la confianza de la joven a quien finalmente le confiesa que es un policía. Así es como obtiene la información de un cuarto secreto dentro de la habitación de Tonya, una de las jóvenes del lugar. Al entrar a esa habitación pueden descubrir que Sam fue asesinada allí.

A partir de ese momento los policías quedan en medio de una disputa entre dos niñas de 17 años quienes se acusan mutuamente. Ellie les dice que Tonya es quien asesinó a Sam y es quien las obligaba a prostituirse. Tonya dice que en realidad es al revés. Esto hace dudar a Jay, aunque también le da una pista.

Junto a Erin van a revisar una de las habitaciones donde Jay había visto salir a Tonya. Y así es cómo pueden obtener el móvil de la adolescente donde queda en evidencia que siempre fue la culpable de todo. Luego de también apresar a Vince, logran que Brady sea cerrado y las jóvenes reubicadas.

También en este episodio pudimos ver más sobre la sensibilidad de Trudy que no recuerda a la joven y ella fue quien había realizado uno de los informes cuando la llevaron a Brady. Decidió cumplir con los deseos que la adolescente había dejado en su cuaderno de notas. Así vimos como junto a Hank llevaron las cenizas a la costa. Un tierno final, a lo que poco nos tiene acostumbrados la serie.