Finalmente le llegó la hora al traidor de Ecbert. Doblemente traidor, porque además de perjudicar a Ragnar y al pueblo que supuestamente iba a tener lugar para cultivar sus tierras y tener su propia colonia vikinga, le robó la esposa a su hijo. Bueno, es momento de pagar.
Por otro lado, Kattegat es invadida dejando en evidencia a otro traidor, Rey Harald Finehair y una víctima fatal.
Kattegat
El capítulo comienza con el intento de conquista del bastardo, un aliado que reclutaron los hermanos Harald para quitarle el dominio a Lagertha de sus Tierras. Dicho intento fue evitado, no sólo con la inteligencia de la madre de Bjorn y el coraje de Astrid, sino también con la vida de Torvi, la nuera de la reina cobernante.
Una vez finalizada la batalla y capturado el traidor, Lagertha no tiene más remedio que hacerlo hablar. Este finalmente libera la información deseada por la reina de Kattegat y esta descubre que su hijo se encuentra trabajando con un traidor.
El duelo de hermanos
Pese efectivo liderazgo de Bjorn, Ivar continúa cuestionando sus órdenes. Claro, el lisiado entiende que Ragnar lo llevó en su último viaje para convertirlo en el heredero de su reino, inteligencia y poder de conquista. Luego de la derrota del Rey Aelle, Ivar insiste en comandar el ataque contra Ecbert. Los cinco hijos de Ragnar discuten sobre su liderazgo y Bjorn deja clara su posición hasta la intromisión de Floki. El que una vez fue casi hermano de Ragnar y luego su máximo enemigo, el también padrino de Ivar se interpuso en la discusión para dejar en claro que la pelea no va sobre ellos, sino con vengar a su padre.
Ivar, el estratega
Terminada la discusión y ya cerca de la última batalla, por lo menos de esta temporada, Bjorn accede a escuchar los dichos de Ivar. El hijo menor de Ragnar finalmente comienza a demostrar por qué está destinado a grandes cosas. Su estrategia, la de rodear y marear a Aethelwulf y su ejército, rindió frutos y Floki lo felicita.
La venganza consumada
En realidad, todavía no. Pero casi. Todavía falta el desenlace más esperado. ¿Qué vendrá después? La respuesta, en la siguiente foto.