Si hay algo que nos gusta de las series de USA son sus especiales de Navidad y los de Arma Mortal tuvieron el suyo. Claro que el golpe bajo fue más fuerte que lo normal y, por fin, comienza a haber pistas sobre un posible caso más grande.
Jingle Bell Glock

Todo estaba encaminado para una celebración normal pero se interrumpen cuando hay que resolver un homicidio relacionado con el sobrino de capo mafia de las drogas relacionado con el pasado de Riggs. Por su parte, Murtaugh, además de asistir a Martin en sus problemas, tiene conflictos con su vecino y las decoraciones festivas en exceso.
Una joven cae de un edificio y se investiga su muerte. Resulta que en el caso está involucrado Eduardo Flores, un viejo conocido de Martin cuando vivía y trabajaba en Texas. Este resultó ser sobrino de un capo mafia del Cartel de Juarez Cuando se vuelven a ver las caras con Riggs, Eddie (como así lo llama Martin), luego de tolerar toda una catarata de burlas del detective, le da indicios como que fue él quien asesinó a Miranda. A partir de Ahí Martin se obsesiona con encontrar alguna pista.
Siempre estuvo latente la posibilidad que la muerte de Miranda no haya sido sólo un accidente, pero hasta ahora sólo parecía fantasía de Martin para poder descargar su ira con alguien. Eddie le dio motivos. Finalmente el caso se cierra y se confirma que Eduardo Flores fue quien asesino a la joven y luego a su amiga al hacerla volar con su auto.

Cuando Eddie es atrapado por Riggs y Murtaugh, alguien de la organización de Flores mantiene de rehén a Trish. Roger va a su rescate y, gracias al percance eléctrico que tiene con su vecino, aprovecha para rescatar a su esposa e hijos.
Mientras tanto en el aeropuerto, Riggs va a entregar a Eddie al capo mafia, sin embargo, antes de hacerlo, recibe el llamado de Murtaugh. En ese instante vuelve a capturar al asesino, pero su tío lo mata sin piedad. Martin, aún con las dudas si Eddie había asesinado a su mujer, le consulta a Flores mayor y este le contesta que no era importante en El Paso y tampoco lo es ahora en Los Ángeles.
Pero al final del capítulo, y antes de las escenas que más nos gustan de esta serie, parece que por fin hay un enemigos detrás de todo el asesinato de Miranda que merece la pena continuar la serie bien de cerca.

Lo mejor de la serie sigue siendo la parte más melosa y familiar donde los Murtaugh integran todo el tiempo a Martin. En la Noche Buena, Riggs decide quedarse sólo sin ganas de festejar investigando en caso de Miranda y encontrando nuevas pistas, pero Roger y los suyos llegan para pasar la noche previa a la Navidad con su querido amigo y compañero, Martin Riggs.
