De a poco el foco se va corriendo de la vida de Anita dentro de su ámbito doméstico para mostrarnos los albores de la revolucion Synth que comienza a crecer. George parece ser un personaje mucho mas clave de lo que pensábamos y es posible que su senilidad no sea tan grave y que sea incluso el padre de esta revolución que comienza a realizarse.Sin lugar a dudas los difusos límites entre lo que es un Synth y lo que son los humanos se terminan de desdibujar en este episodio. En una gran escena vemos como Joe instala una nueva aplicación en Anita para mayores de dieciocho años a la vez que Laura tiene una interesante conversacion con otra usuaria de Synths que efectivamente ha iniciado una relación con un Synth. ” Reconozco que no es un humano pero sin embargo tampoco es un objeto inanimado que deba esconder” así define esta mujer su vínculo con su compañero Synth.
Cuando Joe activa la aplicación en Anita a traves de una serie de comandos verbales le consulta sobre los mismos con la frase “ Sientes algo?” lo que a las claras nos demuestra la gran confusión que alberga en su mente el irresponsable padre de familia.
Luego del encuentro sexual Joe prohibe a Anita que cuente a alguien lo sucedido, marcando aún mas su confusión y sintiendo que ha cruzado la gran barrera que lo separaba de esta supuesta ayudante doméstica.
Toby asiste a una fiesta con jóvenes de su edad pero sigue pensando en Anita lo que le complica realizar vínculos verdaderos con su entorno ( de la palo tal astilla) y eso complica aún mas la situación familiar si el secreto de Joe llega a conocerse de alguna forma.
