Someplace Like Bolivia

Mientras, Bob Lee Swagger y Isaac son detenidos por la Policía Federal de México y son arrestados y llevados a la cárcel. En prisión, Bob y Isaac buscan la manera de escaparse de ella y estudian el movimiento de la prisión; pero a la vez tienen que lidiar con los otros reos que quieren darles una calurosa bienvenida.

Bob es mandado a llamar por el director de la prisión, quien le ofrece dejarlo libre si le entrega la libreta de las claves que sacaron de casa de Bo Winnick, el banquero de Solotov. Swagger se rehusa al trato porque dejaría en exposición a Isaac. Al salir de la oficina, Bob e Isaac inician una riña para causar una distracción y escapar de la prisión, pero no logran su cometido y son llevados a los baños donde los encierran como castigo.

Mientras pasan su castigo, Isaac le confiesa a Bob el porqué lo traicionó; a la mañana siguiente, Bob es liberado y se da cuenta que su ex-compañero se sacrificó por él, como un pago por lo que le hizo. En carretera, Swagger se percata que los agentes tienen la orden de eliminarlo, pero él logra escapar y regresa a buscar su camioneta y los objetos que en ella escondió. Después de recuperar todo, toma una moto y se regresa a México dejando a la deriva a Issac.

En Texas, Nadine Memphis sigue tras la pista de Atlas y descubre que Zehnder estaba diagnosticado como problemas psiquiátricos, lo que la hace sospechar más de que alguien lo quería callar. Memphis y Denning, el periodista, se ponen en contacto con Tio, para pedirle su ayuda e investigar el archivo de Zehnder, y aunque ella se niega al principio termina por ayudarlos.

Tio usa su rango para investigar y confirmarle a Nadine sus sospechas, pero algo sale mal y ella no aparece. Memphis entra a buscarla y se percata que ha escapado con la información y además ha vaciado su oficina, pero una pista la lleva hasta Ohio. Tio escapa porque ella fue la que firmó ese papel y le advierte a Nadine que la organización es más grande de lo que ella piensa.

Después del tiroteo, Solotov regresa a la escena del crimen en busca de los códigos de sus cuentas bancarias, pero no encuentra nada. En su cuarto de hotel, Solotov intenta comunicarse con todos los bancos para rastrear su dinero e intentar recuperarlo, pero no lo consigue.

Julie intenta regresar al campo de tiro, pero le impiden el ingreso por su mal comportamiento. Días después, Julie está de compras y es hostigada por dos hombres que la insultan, ella se da cuenta que esos hombres son amigos del tipo que intentó acosarla. Ella le pide que la deje en paz y que si no lo hace tendrá que enfrentarse a su marido quiene es un ex-marine, lo que ella no sabe es que él grabó la conversación para después usarla a su favor.

Solotov regresa a la cárcel en busca de Isaac y Bob Lee, pero lo que él no sabe es que Bob ha sido liberado y Isaac logra escapar para no morir en manos del criminal que los ha perseguido por años. Mientras Solotov busca a los dos ex-marines, Bob está camino a casa y se para en medio del desierto para enterrar la libreta de claves bancarias de Solotov. De regreso a Texas, Bob llega con su familia y una camioneta de la policía ingresa a su casa, y aunque él cree que van tras él, el alguacil les revela sobre la acusación que tiene en su contra Julie.