Después del vertiginoso inicio de la segunda temporada, un nuevo enemigo acecha a Bob Lee y a sus ex-compañeros marines, ¿pero de dónde viene esta nueva amenaza?
Este nuevo episodio nos muestra un viejo recuerdo en Afganistán donde el grupo de marines van tras un narcotraficante, lo cual los pone en una encrucijada y la presencia de gente armada que trata de defender su “trabajo” a toda costa. En esta arriesgada misión descubren que al narcotraficante que buscaban y la droga que encontraron es propiedad de uno de los hombres con más alto cargo en la CIA, lo cual no es buena señal.
En Frankfurt, Bob Lee, Dobbs y Tio siguen en búsqueda de cualquier rastro que los lleve a dar con la identidad de los que abrieron fuego en contra de ellos. Su búsqueda los lleva a un falsificador de pasaportes, el cual brindó la identidad falsa a los atacantes turcos; el falsificador les da pistas sobre la La Media Luna de Oro. Julie ya está en Texas junto a su hija Mary, pero los eventos en Frankfurt le han dejado secuelas postraumáticas difíciles de superar, y es su hija una de las personas que sufre el estrés que ella tiene.
Después del atentado que Isaac y su esposa vivieron en plena calle de Tailandia, ellos buscan la forma de huir de ese lugar. Así que se dirigen hacia un GYM, donde Isaac entrenaba, para recoger los pasaportes falsos y dinero que guardaba ahí en caso de emergencia, pero no lo han dejado de seguir para aniquilarlo y aunque él logra salir bien librado, no es el mismo destino para ella, quien recibe un disparo en la cabeza mientras lo esperaba en al auto.
Memphis llega a Alemania para brindar el mayor apoyo posible a Swagger y compañía; mientras está en la escena del crimen se encuentra con un agente de la policía alemana, lo que ella desconoce es que él es el francotirador anónimo. Su cargo en el FBI le impide trabajar lado a lado de ellos; sin en cambio ella se ofrece a proporcionarles la información necesaria para que su misión continúe. Bob Lee aprovecha esa oportunidad para que la agente Memphis busque el significado de “La media luna dorada”.
Bob Lee, Dobbs y Tio llegan a la bodega que usaron los terroristas, la cual encuentran vacía y saben que alguien les ha dado el aviso. Bob Lee recibe la llamada de Memphis quien le informa sobre su pedido y le dice que “La media luna dorada” refiere a las oficinas de un banco y preparan como infiltrarse a las oficinas durante la noche. Después de cortar la luz y anallar el lugar, se percatan que el lugar ha sido visitado por alguien más que ha terminado con todo el personal de la sede bancaria, lo cual no es nada bueno para ellos.
Mientras Bob sigue con la búsqueda de sobrevivientes que le den más pistas, descubre a un viejo conocido del cual se sorprende mucho. Waheed, el hijo del narcotraficante tras el que iban en esa misión de hacia un par de años, resultó ser la persona que estaba detrás del ataque en contra de ellos; una vieja rencilla que involucra el paradero de la madre de Waheed fue la causa de su venganza. Pero lo que Swagger desconoce es que el francotirador desconocido fue contratado por Waheed, y fue el mismo que mató a todos en el edificio. ¿Cuál serán sus motivos reales contra Bob Lee y compañía?
Al final del episodio en la frontera México-EE.UU. vemos que ese francotirador ha llegado a Texas, lo cuál podría poner en peligro a la familia de Swagger y pone a su mujer e hija como la carnada perfecta para tener a Bob Lee frente a frente y acabar con él.
