Thin Lizzy

Este capítulo comienza con una pareja de chicos en Massachuset, en la pensión de Lizzie Borden (una asesina serial). La pareja intenta encontrar fantasmas, pero terminan siendo asesinados. Esto nos muestra el nuevo caso al que se enfrentarán los hermanos Winchester.

Ellos quieren resolver este caso además de que Sam quiere conocer la casa de Lizzie Borden justificando que no tienen pistas de Amara ni de la Oscuridad. Entonces, dejando a Castiel viendo maratónicamente la segunda temporada de The Wire, se trasladan a la pensión Borden.

Al llegar eligen la habitación donde asesinaron a la pareja y comienzan a interrogar al extraño recepcionista sobre si había visto algo: descubren que el muchacho era descendiente de los Borden. Comienzan a examinar el lugar y Dean ve a un hombre extraño fotografiando con una cámara antigua desde fuera de la casa. Además descubre que en la habitación hay armado todo un sistema de sonido para que parezca embrujada. Todo es un engaño.

Sam sostiene que sigue siendo extraño que el asesino haya entrado sin forzar la cerradura. Mientras ellos siguen examinando el lugar, la madre del recepcionista, encargada del lugar, es asesinada.

Aquí descubren la identidad del hombre que estaba fotografiando la casa y deciden ir a interrogarlo, pero en medio del camino otro asesinato ocurre, pero esta vez fuera de la pensión. Deciden dividirse. Sam va a interrogar a la familia del nuevo muerto: cuando intenta hablar con el niño y la mujer del fallecido está Dawn Pinski y Sam actúa de forma muy extraña. Por otra parte Dean va a sacarle información a Len, el super fan de la asesina en serie Lizzie Borden.

En medio de la charla con el super fan, Dean encuentra un papel con la marca de Caín: comienza a alterarse y le pide que le explique donde consiguió eso. Ahí Len le cuenta cómo fue su encuentro con Amara y que ella le hizo algo que no entiende qué es pero que se siente extraño, como que no es él. Como ya hemos visto ella se alimenta de almas, así que lo que hizo que comer el alma de Len.

En este punto Dean y Sam descubren un nuevo dato que ellos no tenían: Amara ya es una niña de 12 años que anda suelta alimentándose de almas y dejando cadáveres por el camino.

Comienzan a atar cabos y deciden volver sobre sus pasos: hablan con Sidney, la niñera, quien les dice dónde pueden encontrar a la madre. Cuando llegan al lugar descubren que la mujer está muerta y el niño amordazado dentro de un ropero. En ese momento Sidney los golpea y amarra en el sótano para utilizarlos como ofrenda a su nueva amiga, quien no es más que la pequeña Amara mientras revela que ella, la niñera, fue quien asesinó a toda las personas. Intenta atacar a Sam pero los Winchester son salvados por Len quien la asesinó y decide finalmente entregarse como culpable de todos los asesinatos.

Finalizando este capítulo los hermanos se preguntan cómo harán para encontrar a la niña que crece a pasos agigantados y qué pasará con todas las personas que va dejando sin almas, sin darse cuenta que ella estaba a pasos suyos. Y ella sabe que ya se encontrará con Dean.