La reina de Cataluña (pensaban que se iba a quedar de brazos cruzados, pues no), comienza a buscar venganza, para ello decide comenzar a torturar parte del ejercito de Navarra (aunque pertenecen a su reino son las tierras originarias de su prima) sabe que con esto llamara la atención.
And Certainly Not the Cripple


Otra pista perdida
Como lo indicaron los hermanos de la Luz, la pista sobre el grial se encontraría ni más ni menos en el orfanato donde se crió Landry, pero al legar se encuentra el lugar hecho cenizas por un incendio que ha sido provocado intencionalmente, esto desmorona la fe que tenia nuestro amigo en hallar de una vez por todas este bendito tesoro pero siente que se le escabullo nuevamente de sus manos.
Encima luego de los retos del Papa debe afrontar enterarse que la noticia del nuevo de los reyes (su hijo), es vozpópuli en todo el reinado, hasta el mismo De Nogaret que se camuflo para pasar desapercibido entre los plebes conoce la noticia por su aliado templario. Esto provoca gran dolor en Landry

En marcha
Las noticias de Cataluña ya han llegado a oídos del rey y decide ir a enfrentarla pero para ello decide tomarse un tiempo para ir bien plantados, pero la reina se enoja porque ella cree que se puede afrontar una batalla con los mismos lugareños de Navarra, pero su marido le dice que este tema es solo para hombres que ella debe solo pensar en el niño que lleva.
La reina no se quedara de brazos cruzados y se dirige con una comitiva y puede ver en carne propia lo sucedido.

El grial esta cerca
Landry se vuelve a cruzar con la anciana que se había visto en el viejo orfanato, quien le confiesa que tiene el dato del grial, que ella sabe que está sano y salvo.
El mismo se encuentra en un convento, la anciana le dice que no debe decirle a nadie que debe desconfiar de todos hasta de su mano derecha, a la mañana siguiente deberán marchar.
Al final desobedece y lleva a su compañero, en el convento se dirigen a un naranjo donde estaba escondido el cofre con el tesoro perdido.
Inmediatamente Gawain lo sorprende, su propio amigo es el famoso es el traidor entre los templarios y Landry lo derrota en combate a espadas sin saber que sucedió con el mismo.
Al terminar conoce la verdadera identidad de la señora, era su madre.
