Love Stories

Después de la pelea del episodio anterior, Hannah junta las cosas de Fran de su departamento para que sigan caminos separados. Él insiste con que ella está cometiendo un error, pero ella argumenta que es lo mejor para los dos.

De regreso en la ciudad, Shosh va a visitar a Ray a la cafetería y se entera de los problemas que tiene con la competencia, por lo que le ofrece su ayuda en el área de marketing.

Luego de haber escuchado a Marnie sincerarse sobre haber tenido sueños románticos con Ray, Elijah fue a comprarse ropa para ver a Dill y decirle que quiere un compromiso real. El famoso está de acuerdo con su planteo y le agradece sus palabras pero le dice que no ve un futuro juntos.

En medio de cambios, Hannah decide no continuar trabajando en la escuela el año próximo. Mientras retira sus pertenencias se encuentra con Toby, el director a quien le mostró sus partes íntimas, y de paso se disculpa por haber hecho eso.

En la calle se encuentra a Tally Schifrin (Jenny Slate), a quien conocimos en la primera temporada como su ex compañera que logró éxito en el mundo literario. A pesar de las diferencias que tienen estas chicas, se juntan a comer y se ponen al día. Hannah le resume su historial amoroso y le dice que extraña a Jessa y a Adam.

Cuando salen del lugar, Tally agarra su bicicleta y le muestra a Hannah que alguien dejó la suya sin cadena. Después de que le robaron su bici en la temporada pasada, Hannah toma el vehículo ajeno y pedalea a toda velocidad.

Shosh va de incógnito a investigar la competencia de Ray, y así consigue la idea de convertir la cafetería en un espacio anti hipsters, para romper con la estética que invadió a Brooklyn.

Hannah va a la casa de Tally, que le ofrece fumar marihuana, y entre el humo y la falta de amistades sinceras a su alrededor, las muchachas se cuentan sus inquietudes y comparten sus sentimientos.

Drogadas y risueñas, cuando Tally acompaña a Hannah a la puerta se encuentran a Jessa y Adam que viven en el mismo edificio. Una extraña manera de cerrar un día de por sí fuera de lo común.