Hello Kitty

Hannah ve en riesgo su puesto de trabajo cuando el director del colegio la cita para decirle que los demás maestros se quejan de ella. Para salir del apuro no se le ocurre una mejor idea que abrirse de piernas en un momento muy Sharon Stone. Contenta de haberse salido con la suya al mostrarle la vagina a su jefe, le cuenta lo ocurrido a Fran, que se lo toma muy mal. La pareja discute porque ella no cree que haya un problema con lo que hizo y para él es claro que si.

Adam está a punto de salir a escena en una obra poco convencional. Se trata de 39 vecinos, sobre el asesinato de Kitty Genovese que fue ignorada por los testigos. Jessa está junto a él antes de que comience, y le pregunta si está preparado para que todos los que van al espectáculo, y en especial Hannah, los vean juntos. Él le confiesa que no pensó en el tema y le recomienda observar desde la escalera de incendios.

Elijah, que parece estar cada vez más pegado a Dill, va a la fiesta de alta sociedad que ofrece el muchacho en su casa. Todo parece salir a la perfección, los amigos de su pareja son encantadores, hasta que uno le comenta sobre las demás conquistas del famoso y Elijah se pone a pensar que quizás no es todo como él cree.

Fran y Hannah van juntos a la obra, pero como ella no puede olvidar su discusión se aleja de su novio para ir con Ray. Aunque deben permanecer en silencio, Hannah no para de hablar, al igual que hace Marnie cuando llega y le pide a Ray tener un momento a solas en el pasillo. Allí le cuenta que dejó a Desi, y cuando parecía que le iba a proponer estar juntos de alguna manera mientras lo toma de las manos, le dice que necesita estar sola y le pide su opinión al respecto. Cansado de su actitud egoísta, Ray le dice que lo lamenta y se va.

Hannah recorre las instalaciones hasta llegar a Adam. Luego se va a la habitación de al lado, por donde observa por la ventana y ve a Jessa sobre la escalera de incendios enfrente a ella.

Con unas miradas se da cuenta de lo que sucede: Jessa está sonriente mirando a Adam, en una imagen que dice más que mil palabras. Sin que nadie se lo diga Hannah asegura que ellos tienen sexo, lo que le pregunta a Marnie, que ignora a su amiga y se concentra en su divorcio. Justo cuando las chicas están hablando de este tema tan delicado aparece Desi, con la noticia de que los contacto la musicalizadora Alex Patsavas, que trabaja para Grey’s Anatomy y quiere incluir una de sus canciones en un episodio de la serie. Así es como Marnie se olvida de Hannah, para concentrarse en el éxito de la banda que tiene con su futuro ex marido.

Luego de las historias que le contaron, Elijah le pregunta a Dill cuál es la verdad, pero no obtiene respuestas concretas. Enojado, se va de la fiesta después de robarse algunas muestras gratis de hoteles que el pelado guarda en su lujoso baño. Horas después, Dill aparece borracho y gritando en el departamento de Elijah, que no se niega ante el pedido de sexo, si bien luego duda de que sea lo correcto. De todos modos, no llegan muy lejos ya que Dill se queda dormido.

Al finalizar la obra Hannah se reencuentra con Fran, con quien sigue disgustada. Sus sentimientos se revuelven al ver a Adam que se va junto a Jessa. Hannah los saluda y se produce un breve e incómodo intercambio de palabra. La muchacha se encuentra al borde del llanto, dolida por todo lo que descubrió esa noche sin que se lo expliquen, y su novio no se da cuenta de que su reacción no tiene nada que ver con su pelea. Fran le dice que si quiere la deja sola, pero ella le pide disculpas y le dice que no quiere pasar la noche sola.