Hacer el boquete en el muro está llevando mucho sudor, esfuerzo y sacrificio solamente por parte de Sweat ya que Richard se considera el ideólogo y a su vez es quien tiene en la palma de su mano a Tilly para proveerle de cosas, tal es así que le solicita que salga (con un pretexto) para ver la distancia para la huida. Ella se está impacientando ya que no soporta más convivir con su esposo, se siente fuertemente atraída por los 2 reclusos y la idea de vivir con ellos en México, tal es así que decide ponerse en forma y salir a correr.
Pero claro esta ellos no piensan igual solo la utilizan para su beneficio.
Volviendo la muro Sweat se da cuenta que el caño que se encuentra justo al lado donde está haciendo la perforación no es lo que parece y se anima a perforarlo, el mismo es un tanto pequeño, una vez lograda la perforación al mismo se introduce y avanza, pero al ir avanzando se siente con asfixiado no por la falta de oxigeno sino mas bien por el encierro y los nervios.
El saber que es la única manera de atravesar el primer muro de concreto, así que se pone la meta y logra introducirse, logra hacer un método que el de aire y avanza, logra cortar una salida, al salir se da cuenta que lo que sigue es un larguísimo pasillo.