Prime Video compartió el trailer de La Oficina, la esperada adaptación mexicana del icónico formato creado por Ricky Gervais y Stephen Merchant, que confirma su estreno exclusivo para el 13 de marzo.
La serie, desarrollada por Amazon MGM Studios y Máquina Vega, se suma al extenso legado internacional de The Office, una de las comedias más influyentes de la televisión contemporánea.
Desde su primer avance, el trailer de La Oficina deja claro que esta versión apuesta por una reinterpretación local del falso documental, lo que traslada el humor incómodo y la sátira corporativa a un entorno profundamente mexicano.
La serie se desarrolla en Aguascalientes, dentro de una empresa familiar que funciona como microcosmos de dinámicas laborales reconocibles para el público nacional.
Jabones Olimpo y el caos cotidiano
La serie se desarrolla en la oficina regional de Jabones Olimpo, una compañía heredada por Jerónimo Ponce III, interpretado por Fernando Bonilla. El personaje es el gerente regional por derecho familiar, pero carece de las habilidades necesarias para dirigir la empresa.
Esto provocará una serie de situaciones incómodas, absurdas y, en muchos casos, dolorosamente cercanas a la realidad laboral.
El trailer de La Oficina presenta a Jerónimo como un jefe convencido de su liderazgo, aunque completamente desconectado de su equipo.
Este contraste es el motor narrativo de la serie, que utiliza el humor para explorar temas como el nepotismo, la burocracia, la frustración laboral y la supervivencia emocional dentro de una empresa mal gestionada.
Un elenco coral para una comedia de observación
Además de Bonilla, la serie cuenta con un amplio reparto que da vida al equipo de Jabones Olimpo. Entre los colaboradores destacan Edgar Villa “Villita”, Fabrizio Santini, Elena del Río, Alexa Zuart, Alejandra Ley, Armando Espitia, Areli González, Juan Carlos Medellín, Paola Flores, Guillermo Quintanilla, Rodrigo Suárez, Quetzalli Cortés y Arturo Vinales, con esto se conforma un elenco coral que permite retratar distintos perfiles laborales.
El trailer de La Oficina sugiere que cada personaje tendrá su propio arco dentro del falso documental, con esto se retoma uno de los elementos más exitosos del formato original, la sensación de estar observando, casi sin filtros, el día a día de una oficina real.
Gaz Alazraki y Marcos Bucay al frente del proyecto
La dirección y producción ejecutiva recaen en Gaz Alazraki, conocido por su trabajo en Nosotros los Nobles y Club de Cuervos, mientras que Marcos Bucay funge como showrunner. Esta dupla creativa marca una intención clara, la de adaptar el espíritu de The Office sin perder identidad local.
El trailer de La Oficina deja ver un tono que combina humor seco, silencios incómodos y situaciones absurdas, elementos que han definido el éxito del formato en sus distintas versiones internacionales, pero ahora filtrados por la idiosincrasia mexicana.
Un formato probado con alcance global
The Office fue creado originalmente en 2001 por Ricky Gervais y Stephen Merchant para BBC Studios y, desde entonces, se ha convertido en uno de los formatos más adaptados de la historia de la televisión.
La versión mexicana de Prime Video es la decimoquinta adaptación internacional, con lo que se suma a ediciones en Estados Unidos, Francia, Chile, Polonia y Australia, entre otras.
El trailer de La Oficina confirma que la serie forma parte del acuerdo global entre Amazon MGM Studios y Máquina Vega, que refuerza la estrategia de Prime Video por producir contenidos locales con potencial internacional.
La serie estará disponible no sólo en México, sino en toda Latinoamérica y España, con lo que se amplía su alcance desde el primer día.
El falso documental como espejo social
Uno de los mayores retos de adaptar The Office es equilibrar el respeto al formato original con una lectura cultural propia.
En ese sentido, el trailer de La Oficina apunta a una serie que utiliza la comedia como herramienta de observación social, así se enfoca en dinámicas laborales que resultan familiares para muchas audiencias mexicanas.
La elección de Aguascalientes como escenario también funciona como una declaración de intenciones, la de alejarse de los grandes centros corporativos tradicionales y explorar realidades laborales menos representadas en la televisión.
El trailer de La Oficina y lo que anticipa su estreno
Con su estreno programado para el 13 de marzo, La Oficina se perfila como una de las apuestas más fuertes de Prime Video para el primer semestre del año.
El trailer de La Oficina no sólo presenta a sus personajes y su universo, sino que establece el tono de una serie que buscará incomodar, hacer reír y reflejar, desde el humor, muchas de las contradicciones del entorno laboral mexicano.
A pocas semanas de su llegada a la plataforma, la serie se coloca en el centro de la conversación sobre adaptaciones internacionales y la capacidad del formato para seguir vigente más de dos décadas después de su creación.
