Después de la confirmación del live-action de Hercules, muchos fans de la película animada de 1997 se preguntan quiénes serán los protagonistas y si los hermanos Russo, responsables del proyecto, respetarán la historia y la parte musical, ya que en otras versiones como Mulan se decidió eliminar a Mushu por el bien de la cinta.
En entrevista para Collider, Anthony Russo aclaró algunos detalles de esta nueva adaptación. Si bien por el momento no puede dar muchos detalles, aclaró que Hercules no necesariamente será un musical, pero “la música ciertamente será parte de ella”, así lo dijo.
Después del éxito que obtuvieron con Captain America: The Winter Soldier, Captain America: Civil War, Avengers: Infinity War y Endgame como directores, los Russo usarán parte de la misma fórmula usada en las películas de Marvel donde adaptaron grandes historias de cómics pero no de manera literal.
"No hacemos traducciones literales de los cómics porque creemos que si quieres esa historia puedes ir a leerla. Te vamos a contar una historia diferente. Creo que haremos algo similar al original e inspirado en él, pero también traemos algunos elementos nuevos a la mesa."
— Anthony Russo
Por último, Anthony Russo explicó que tanto él, como su hermano, y los hijos de cada uno, son fans de Hercules y es por eso que tomaron la decisión de producir la nueva versión de Disney a través de AGBO, su casa productora.
Hasta el momento no hay detalles claros de una posible fecha de estreno.