Es verdad que las industrias de contenidos culturales suelen coexistir y muchas veces suelen retroalimentarse. Hemos visto muchas adaptaciones teatrales llevadas a la pantalla grande, y también pasó al revés. Es por eso que aquí les contamos las mejores adaptaciones de películas musicales que pasaron por Broadway.
Estas son las mejores adaptaciones de películas musicales que pasaron por Broadway
1 Sister Act (1992)
La película protagonizada por Whoopi Goldberg estrenada en 1992 llegó a las tablas en 2006 para en 2011 llegar a su debut en Broadway. Por supuesto, fue un gran éxito.
2 Billy Elliot (2000)
La cinta se estrenó en 2000; lanzó a Jamie Bell a la fama. En 2005 debutó teatralmente siendo un éxito en el West End de Londres. Su debut en Broadway fue en 2008; obtuvo tener dos premios Tony.
3 Xanadu (1980)
Xanadu no fue de las cintas musicales más aclamadas por la crítica. Sépanlo: obtuvo varias nominaciones en los Premios Razzie, los mismos que «premian» lo peor del cine. Poco a poco se volvió una película de culto llegando a debutar en Broadway en 2007 y llegó a ser nominada a cuatro premios Tony. Claramente su versión teatral fue mucho mejor recibida que la película.
4 The Adventures of Priscilla, Queen of the Desert (1994)
Otra película de culto. The Adventures of Priscilla, Queen of the Desert se estrenó en 1994. Recién en 2006 se adaptó a una versión teatral la cual se estrenó en el Lyric Theatre de Sydney para después llegar al West End londinense y también a Broadway. Además, que fue adaptada en numerosos países a lo largo de todo el mundo, como en Argentina y España.
Disney Theatrical Productions
Disney Theatrical Productions, o también conocido como Disney on Broadway, merece un apartado ya que son varias las películas de Disney que han llegado a las tablas. Tanto las animadas como algunos de sus live action fueron adaptados a versiones teatrales que llegaron a ser grandes éxitos. Todo comenzó en 1994 con La Bella y la Bestia y continúa al día de hoy. Debajo, las producciones más exitosas.
1 The Beauty and The Beast (1991)
Fue la primera adaptación de Broadway en 1994 y el inicio de su producción teatral.
2 The Lion King (1994)
La película animada de 1994 llegó a las tablas en 1997 y se llevó un premio Tony.
3 The Hunchback of Notre Dame (1996)
El musical de The Hunchback of Notre Dame se presentó en 1999 con una versión mucho más oscura que la que vimos en pantalla grande.
4 Tarzan (1999)
La obra de la película de 1999 debutó en Broadway en 2006.
5 The Little Mermaid (1989)
A casi 20 años del estreno de la película, llegó en 2008 su versión teatral.
6 Aladdin (1992)
La película de 1992 tuvo su versión teatral que llegó en 2011, aunque recién se estrenó en 2014 en Broadway.
7 Frozen (2013)
El último hit de Disney en cuanto a princesas también tuvo su versión en Broadway estrenada en 2018. Sigue siendo representada en el mundo.
8 Mary Poppins (1964)
Uno de los grandes clásicos de Disney también tuvo su versión teatral que llegó a Broadway en 2006.