En corto: Los hermanos Korioto son Masao y Kazuo, los gemelos acróbatas de Super Campeones (Captain Tsubasa). En el original japonés se llaman Masao y Kazuo Tachibana, juegan para el equipo de Hanawa (Akita) y luego para la selección de Japón. Su jugada más famosa es el Huracán en el Cielo (Skylab Hurricane), en la que uno usa al otro de catapulta para rematar desde las alturas.
Actualizado el 26 de octubre de 2026
¿Quiénes son los hermanos Korioto?
Hace un tiempo escribí sobre los porteros de Super Campeones. Si bien es cierto que los porteros son los más odiados por los jugadores de fútbol, en la serie creada a partir del manga de Yōichi Takahashi hubo dos personajes que fueron los generadores de dolores de cabeza para Oliver & CIA: los hermanos Masao y Kazuo Korioto.
Más acróbatas que atletas, los hermanos Korioto se desempeñan en el campo de juego realizando los más extraños movimientos y técnicas futbolísticas. Esto lleva a que su desgaste sea increíble en el campo de juego. Si bien se enfrentan muy fuertemente contra el Niupi, estos hermanos llegarán a formar parte de la selección nacional de fútbol de Japón con el correr del tiempo.
Ficha de los hermanos Korioto
| Dato | Detalle |
|---|---|
| Nombres en el doblaje latino | Masao y Kazuo Korioto |
| Nombres originales | Masao Tachibana (立花政夫) y Kazuo Tachibana (立花和夫) |
| Serie | Captain Tsubasa, conocida en México como Super Campeones; manga de Yōichi Takahashi (1981) |
| Equipo | Hanawa, de la prefectura de Akita; después, la selección juvenil de Japón |
| Posición | Delanteros que también juegan de medios |
| Estilo | Fútbol aéreo y acrobático; sus técnicas se llaman «Skylab» |
| Jugada insignia | Huracán en el Cielo (Skylab Hurricane) |
Las 3 jugadas legendarias de los hermanos Korioto
Pero acabo de nombrar que son más acróbatas que atletas. ¿Por qué? Aquí te dejo sus tres jugadas legendarias para que veas de qué estamos hablando.
Tiro Mellizo o Doble
Tiro Triangular
Huracán en el Cielo
Los hermanos Korioto siempre fueron muy visitados por los fans. Tal es así que hasta intentaron en la vida real reproducir sus acrobacias. Sin éxito, claro.
PD: aclaro que el Tiro Mellizo o Doble fue realizado por primera vez por Tom y Oliver, aunque de manera casual. Los hermanos Korioto lo perfeccionaron y se apropiaron de la técnica.
Más videos de las jugadas de los Korioto
Tiro Mellizo o Doble (video 2)
Huracán en el Cielo (video 2)
¿Por qué sus jugadas eran tan peligrosas?
Las técnicas Skylab exigen que un hermano lance al otro por los aires usando sus piernas como trampolín. En la historia eso tiene un costo: el desgaste físico es enorme y los gemelos terminan lesionados en partidos clave. Ya en la etapa adulta del manga, cuando sus cuerpos crecieron, deciden dejar de usar el Huracán en el Cielo y solo lo recuperan en un partido decisivo de la selección sub-22 de Japón.
Si te gusta repasar a los personajes de la serie, también tenemos las 5 glorias latinoamericanas de Super Campeones.
Preguntas frecuentes
¿Cómo se llaman los hermanos Korioto?
Masao y Kazuo Korioto en el doblaje latino. En el original japonés su apellido es Tachibana.
¿Cuál es la jugada de los hermanos Korioto?
La más famosa es el Huracán en el Cielo (Skylab Hurricane). También son conocidos el Tiro Mellizo o Doble y el Tiro Triangular.
¿En qué equipo juegan los hermanos Korioto?
En el equipo de Hanawa, de Akita, rival del Niupi (Nankatsu) en los torneos nacionales; después forman parte de la selección juvenil de Japón.
¿Los hermanos Korioto son gemelos?
Sí, son gemelos y por eso sus combinaciones se basan en la sincronía entre los dos.
¿Se puede hacer el Huracán en el Cielo en la vida real?
No como en el anime. Varios aficionados han intentado imitarlo, pero la jugada es físicamente imposible y peligrosa.
