One Piece es uno de los animes más amados de los últimos tiempos y cuando se anunció la versión live-action de Netflix todos sus fans se asustaron, pero cuando vimos el tráiler hay algunas cosas que nos dan la posibilidad de confiar en la adaptación.
Una de las mayores preocupaciones con respecto a esta versión de acción en vivo de Netflix era cómo retratar los poderes de Luffy. El cuerpo de goma de Luffy funciona perfectamente bien para el manga y el anime, y es una de las razones por las que las escenas de lucha de One Piece son tan únicas. Sin embargo, los poderes de estiramiento generalmente no se ven muy bien en la acción en vivo (el ejemplo más cercano es el de Ms. Marvel). Afortunadamente, el golpe característico de Luffy se ve bastante bien en el tráiler.
Si el programa One Piece de acción en vivo de Netflix mantiene la misma calidad de efectos visuales del tráiler en todo el programa, la serie habrá resuelto un problema complicado cuando se trata de adaptar el anime. Tanto las series de manga como las de anime son medios visuales que a menudo crean mundos y momentos fantásticos muy complejos.
Traducir correctamente esos elementos fantásticos en acción en vivo es un gran desafío, y la mayoría de las adaptaciones han fallado, y lo mismo sucede con los looks de los personajes, pero la adaptación de One Piece de Netflix es hasta ahora fiel al manga original.
Se espera que la temporada 1 adapte East Blue Saga, aunque el ritmo y el orden cronológico en el que se reproduce probablemente cambiarán. Aún así, no parece haber adiciones o eliminaciones importantes en la historia, lo cual es un buen primer paso.
Es difícil juzgar cómo funcionarán el tono, el humor y las escenas de lucha de One Piece en el programa de acción en vivo usando solo el primer tráiler, pero el elenco se ve muy bien en sus roles, y tanto la estética como la dirección del programa coinciden un poco con la del anime.
El mayor problema que el One Piece de Netflix tiene que superar es el ritmo. No importa cuán buenos sean la escritura, las actuaciones y los efectos visuales, encajar tantos arcos en solo ocho episodios de una hora puede jugar en contra de la serie. Al anime le costó 61 episodios cubrir la East Blue Saga. Los eventos clave tendrán que ser cortados o apresurados y esto crea un riesgo enorme para el show.