Off Brand

Sí, desde su concepción, todos sabíamos que Better Call Saul iba a funcionar como una precuela del universo de Breaking Bad, contando la historia de como se surgió Saul Goodman. Aunque desde su primera temporada soñábamos con ver a algún viejo conocido que no fuera Jimmy, a.k.a. Saul, o Mike, esos momentos fueron pocos. Pero ahora, no hay miedo de decir que estamos a punto de que las historias se conecten y sí, lo decimos porque cada vez aparecen más viejos conocidos y hasta los lugares que ya conocemos.

En “El Michoacano“, la paletería de Héctor Salamanca, lo vemos a él y a Nacho quién está recibiendo el dinero de los distribuidores de la droga que tienen trabajando. Entre sus vendedores aparece un viejo conocido, Krazy-8, el cual llega a entregar su cuota pero no tiene completa la cantidad. Nacho perdona el detalle con la condición de reponer lo faltante la próxima vez y Krazy-8 sale del lugar. Héctor le señala a Nacho el error de haber perdonado ese error; Nacho sale de la paletería para alcanzar a Krazy-8 y llevarlo hacía adentro tras el mostrador para darle una gran paliza como castigo a su error. Más tarde, Nacho se lastima con una máquina de coser mientras ayuda en el negocio de sus padres.

Rebecca va camino a casa de Chuck, quien sigue devastado después de su participación en la audiencia contra su hermano. A la par en la corte, Kim busca limpiar el nombre de Jimmy argumentando el gran trabajo que ha tenido con los ancianos. La corte determina suspender la licencia de Jimmy durante un año como castigo a sus acciones poco éticas.

En las oficinas de Wexler/McGill, Kim y Jimmy celebran el veredicto final de la corte, pero son interrumpidos con la llegada de Rebecca la cual está preocupada por el estado de Chuck y llega a pedir ayuda. Jimmy se rehusa a brindarle cualquier tipo de apoyo y Rebecca se molesta por la actitud de indiferencia hacia Chuck. Ella toma consciencia que su presencia no estaba pensada en ayudar a Chuck, si no en que Jimmy saliera avante al problema que tenía encima. Rebecca sale furiosa del despacho.

Mike acompaña a Stacey, su nuera, a un grupo de apoyo donde ha encontrado un refugio para superar la pérdida de su esposo Matt, el hijo de Mike y papá de Kaylee. Stacey le pide apoyo a su suegro para una obra en favor del grupo de apoyo. En casa de Chuck, él deja entrar a Howard para charlar un rato. Howard insiste en dejar las cosas como están y Chuck está de acuerdo con ello, o al menos es lo que le hace creer. A la partida de Howard, Chuck quita la batería de la grabadora y se obliga a sostenerla a pesar de sentirse mal.

Con ayuda de Francesca, Jimmy se pone en contacto con sus clientes para informales de su situación legal. Después de un arduo trabajo y de una interesante llamada que lo hace reflexionar sobre los comerciales que utilizaba para hacerse promocionar, Jimmy marca a la televisora para cancelar el contrato pero se da cuenta que legalmente es imposible. Reunido con Kim, Jimmy le cuenta la situación en la que se encuentra y ella le recomienda perder su dinero. Además ella le informa que está a punto de cerrar la oficina y de liquidar a Francesca ya que no la necesitará más mientras Jimmy esté con la licencia suspendida, pero él se niega a perder sus sueños.

En su búsqueda por encontrar algún cliente que quiera comprar su espacio publicitario en televisión, Jimmy se acerca a los propietarios de una fábrica de alfombras para hacerles una buena oferta, la cual le rechazan. Desesperado por esa situación y después de haber comentado con su equipo de filmación, ellos le sugieren la idea de grabar un comercial para vender su espacio televisivo. Él acepta la idea y junto a su equipo se van a la estación de televisión para grabar el improvisado comercial.

Entretanto, un camión de Los Pollos Hermanos llega a una bodega donde es descargado por la gente de Gus, quienes después de bajar todos los suministros del restaurante, bajan la droga que venía escondida en el camión. Nacho y su acompañante llegan al lugar para recoger 6 paquetes, pero la gente de Gus lo encañona diciendo que sólo se puede llevar 5. Nacho insiste en que Héctor espera 6 y uno de sus trabajadores de Gus le marca para comentarle la situación, Gus acepta se lleven 6 paquetes. Al colgar, vemos que Gus está explorando un lugar que luce como una lavandería, al salir de ahí confirmamos que sí era lo pensado y no dejamos de pensar en todo lo que se viene. Al subir al coche le dice a Lydia –sí, leyeron bien: Lydia– que el lugar podría funcionar.

Forrado en papel aluminio, Chuck sale a caminar por las calles del centro de Alburqueque, enfrentándose a la radiación electromagnética. De vuelta en la paletería de Héctor, Nacho le cuenta sobre el percance con la gente de Gus y Héctor se ve molesto de la situación que tiene que sufrir con su principal competidor. Héctor le dice a Nacho que quiere usar el negocio de sus padres como encubierta, pero él se niega a ello. Arturo, otro de sus hombres de Héctor, entra a avisar que Tuco tuvo una fuerte riña en prisión lo que alargará su condena. La sorpresa y el enojo provocan en Héctor un fuerte ataque de tos. Arturo lo asiste y le da su medicamento, pero Héctor deja caer, sin notarlo, una cápsula que rápidamente Nacho oculta bajo su pie.

A solas con Kim, Jimmy le comparte su nuevo plan, el cual consiste en un comercial que le ayuda a publicitar la venta de su espacio publicitario. Kim ansiosa por ver el comercial le pide a Jimmy se lo muestre, él tiene pena pero termina cediendo. En el comercial se puede ver a un Jimmy caracterizado y usando el sinónimo de SAUL GOODMAN. Kim queda sorprendida del cambio de aspecto y nombre, pero Jimmy dice que sólo es un nombre para hacerlo notar más amable, y que no tiene mayor importancia.