A war zone

Esta nueva semana el capítulo de Chicago PD se centra en el tráfico de drogas. Pero no cualquier droga sino Fentanil, un compuesto químico que es modificado, y así se convierte en una droga muy peligrosa que lleva a todos los consumidores a su muerte. Así es como comienza este episodio, ellos siguiendo el rastro de los consumidores de esta droga.

Al mismo tiempo este tráfico está relacionada con un joven, Tyler Clarendon, que fue hallado muerto por un golpe letal en el lago. Esto hace que Voight y todo el equipo comienzan a buscar a Walter Ng que es quien está entrando esa droga, tan letal, a Chicago.

Pero además de resolver el caso Tay y Burguess tienen que resolver otro caso donde encuentran a un niño ensangrentado, Chase, donde resulta que su padre fue acuchillado por la madre del niño, su ex esposa. Esto es también el último caso de Julie ya que el Comandante Fogel logro que la trasladaron a la zona a pie donde inicialmente estaba. Así que mientras inteligencia busca a Ng, las mujeres de la patrulla Burguess y Tay, con ayuda de Trudy y un poco de colaboración de Gurwitch resuelven este caso. Porque resultó ser que el señor no fue atacado por su ex, se infligido la herida para ganar la tenencia del niño. Por supuesto le salió mal.

Retomando el caso inicial, los detectives lograron llegar a Tony Chin, sobrino de Ng y también a un compañero de él quien se hace llamar Scoot. Gracias a este último es que pueden llegar al laboratorio de Fentanil que están instalando en Chicago. Si bien no logran apresar a Walter Ng, quien cae es su sobrino Tony quien es culpado de asesinato y conspiración para vender droga. Aunque Voight va a ver a Walter Ng y le deja en claro que mejor siga con sus negocios turbios pero que no intente meter droga a Chicago sino le caerá todo el peso de la Ley.

Por último se debe destacar que Alvin toma dinero de la escena, algo normal en ellos, y procede a dársela a la madre de Tyler para que pueda enterrarlo junto a su hermana. También Jay discute con Craig Gurwitch prácticamente todo el episodio ya que no puede concebir que decida volver al ejército. Pero Erin logra hacerlo entrar en razón y decide apoyar su decisión a pesar de no creerla correcta. Además logra que Trudy elimine el antecedente que tiene permitiéndole a Craig que pueda volver a la fuerza.