Luego de un crudo desenlace y la partida inesperada del primer jugador, Lodi (Benjamín Vicuña), Ferrán (Manolo Cardona) desaparece en Calisto y Lila (Angie Cepeda) se empeña en continuar jugando mientras sella una alianza estratégica con un rival inesperado. En los subsuelos de la arena, un misterio está a punto de salir a luz para desafiar la continuidad del juego.
Nuevos personajes irrumpen en la historia. Julio Bracho (Bajo el mismo cielo), como Almorás, se da a conocer como el líder de los guerreros sacerdotes de Ferrán y Jason Day (El Capo 2), emerge como Lutar, un guerrero del silo de Kim que al ser herido, descubrirá un secreto que esconde los túneles de Calisto.
Lo que dejó en claro este tercer capítulo es que la historia, claramente, se divide en tres partes: los apostadores, los jugadores y las víctimas.
Los jugadores
Luego de la desaparición de Ferrán, los jugadores que continúan en la nave quedaron susceptibles por la revelación de uno de los mejores jugadores de la historia. Este desaparece luego de que les cuenta que no es un juego, sino una guerra que se desencadenó en Calisto donde los habitantes de allí son víctimas de sus juegos.
Pero Lila, pese a la tregua que realizaron luego de enterarse que los elementos que pelean esta batalla son personas reales, decide seguir con la competencia. Cuando es recreminada por su decisión, la computadora que sirve y atiende las necesidades de los participantes, les recuerda que la única manera de volver a la Tierra es continuar con el juego.
Lila toma una determinación y avanza. De este modo se carga a dos de sus compañeros con diferentes estrategias. Sin embargo, en el suelo de Calisto, su ejercito pierde a una pieza fundamental cuando Ferrán, en teoría, manda a uno de sus hombres para impedir que la matanza continúe.
En Calisto
Ferrán ya en suelo de Calisto les ordenó a sus guerreros que se alejen del campo de batalla y en una procesión de fe, les ordena que se dirijan hacia una ubicación específica. Almorás, el personaje interpretado por Julio Bracho, lleva a su pueblo hacia esa ubicación, pero increíblemente aparece solo en el punto de encuentro y traiciona a Ferrán. No sin antes, este último, tener algo así como un flashback, que recuerdo haberse cruzado con Almorás en la Tierra. ¿Y ahora?
Por otro lado, Lutar, uno de los nuevos personajes, encuentra la solución a la manipulación que ejercen contra los habitantes de Calisto. ¿El comienzo de la rebelión?
En la tierra
Ya en la Tierra, los apostadores y patrocinadores de estos gamers observan la competencia desde la cómoda oficina y discuten sobre el desarrollo del juego. Sin importar las vidas de los caídos, estos sólo lamentan quedar fuera de competición cuando el jugador designado pierde.
Cada vez quedan menos gamers y la tensión en Calisto se hace más fuerte.
