Estos serán los protagonistas del remake que prepara Epix

Chris O’Dowd y Ray Romano ya están prácticamente confirmados como los nuevos rostros de esta historia, poniéndose en el lugar de John Travolta y Gene Hackman, respectivamente. Serán 10 episodios de esta serie original del canal Epix, con producción de MGM TV. En 1990, salió a la venta una novela del género thriller cómico, escrita por Elmore Leonard y que se convirtió en best seller. En 1996 llegó al cine de la mano del director Barry Sonnefeld.

La nueva adaptación de Get Shorty fue escrita por Davey Holmes, y está centrada en Miles Daly (O’Dowd), quien trabaja para una una banda de criminales de Nevada. Tras los ruegos de su hija, intentará cambiar de rumbo, y deviene productor de cine. Sin embargo, en lugar de dejar atrás esa vida, la arrastrará consigo hacia Los Ángeles, donde conocerá a su socio Rick (Romano), que intentará guiarlo por el camino más o menos correcto.