Broodstock

Luego de matar al enano, los amigos son encerrados en un garaje, por quien lo mató, ya que trabaja junto al Sr. Lawrence pero ya no precisaba de sus servicios: se trata del Sr. Aaron a quien extrañamente lo habían visto en la embajada de EEUU.

Los lleva con él para explicarles qué deben hacer para recuperar la libertad; después de allí se dirigen a un campamento donde el personal que trabaja es un compendio de sordos que hablan un lenguaje de señas muy particular.

Los deja un rato en un tipo garaje y se lleva a Cobi con la excusa de que posee muchas picaduras de mosquitos, pero en realidad era para explicarle que lo quería como líder del grupo, que los mantenga juntos y bajo sus órdenes para no estropear la futura misión.

Al volver Cobi, discuten sobre lo que deben hacer. Joel les dice que todo esto se trata de una fachada de la CIA, para sus negocios sucios ya que en el lugar encontraron una caja con explosivos.

En la ciudad, el Sr Lawrence solicita información y ayuda de los pueblerinos que trabajan para él sobre la localización de un auto (perteneciente a Erica).

Gus no soporta la situación y a sabiendas de que Lawrence está en búsqueda de Erica, decide irse en su búsqueda. En medio del camino se topa con un hombre  tratando de desactivar un misil; al interrumpirlo le dice que salga corriendo porque está por estallar.

Al escuchar la explosión los tres amigos salen en búsqueda de Gus para ver si se encuentra a salvo; al llegar él les dice que tengan cuidado porque es un campo minado.

Ya a salvo vuelven al campamento y Aaron se percata recién en ese momento que faltaba la otra mitad del dinero y comenta que Jesús se iba a enojar mucho. Igualmente le da un paquete a Lex para que sea entregado junto con el dinero.

Erica, al enterarse que es buscada, decide escapar con su familia en su coche lleno de cosas, pero son desviados por aquellos pueblerinos contratados por Lawrence.

Encerrados en un especie de gallinero Aaron le encomienda el trabajo a Gus para que le digan dónde está el dinero. Al ser todo un alboroto y ver que no entregaban ninguna información, Aaron despellejó a un perro que molestaba: con dicho acto la madre de Erica reveló el lugar.

Precisamente en el cementerio hallaron el bolso amarillo.

Ya con el bolso y el paquete en manos se dirigen a destino. Lex , quien manejaba el carro en la noche, nota la llamativa imagen de una mujer vestida de blanco caminando a la par de la ruta, pero sólo él la vio y creyó que son los efectos del stress y cansancio.