Celebrando 4 años desde este rincón del mundo…

Pocos lo saben en este rincón del mundo, pero este 12 de noviembre (en Japón ya es ese día) se celebran 4 años del estreno de una de las películas anime más entrañables de todos los tiempos.

In this Corner of the World (この世界の片隅に) se estrenó en Japón el 12 de noviembre de 2016 (aunque debutó el 28 de octubre del mismo año en la TIFF). Se trata de una película anime de 128 minutos, basada en el manga homónimo de Fumiyo Kōno.

La hermosa película cosechó muchos premios en diversos festivales del mundo, entre los que destacan los Tokyo Anime Awards (Mejor película), el 21 Festival de arte de Japón (Gran Premio «Animación») y el Premio de la Academia Japonesa como Mejor animación, Mejor música y Excelente animación del año.

En este rincón del mundo narra las vivencias de Suzu Urano, una joven que nace y crece en la ciudad de Hiroshima, para casarse y mudarse a la ciudad vecina de Kure en plena época de la Segunda Guerra Mundial (1944-1945). Como es obvio, la narrativa se centra en ella y su familia, sobre cómo eventualmente sus vidas se ven afectadas por los estragos de aquél terrible conflicto.

Lo hermoso de esta historia es que, a diferencia de obras alusivas a la guerra como Hiroshima y La tumba de las luciérnagas, la trama se centra en los valores humanos no sólo de la valiente protagonista, sino de su familia y personajes secundarios, dejando al cinéfilo un bonito mensaje de solidaridad y valores ante la adversidad. El final es feliz, aunque no es un mundo feliz y claramente no hay ganadores reales en una guerra, más que aquellos que deciden sobrevivir y seguir amando a los suyos.

La producción corrió a cargo de los estudios japoneses GENCO y gran parte se financió tras una asombrosa respuesta ante el anuncio de una campaña crowdfunding que reunió en 2015 más de ¥39 millones de yenes de entre unos 3 mil entusiastas.

Una segunda campaña financió el viaje del director al extranjero para promoción del filme.

Justo esta entusiasta respuesta de los fans detonó un éxito continuo del filme en Japón, recibiendo un Premio Guinness por permanecer en exhibición en salas de cine durante más de 1,200 días ininterrumpidamente.

Una solidaridad así detonó milagros como el reciente apoyo a la recaudación de ayuda a la actriz mexicana Erika Langarica (la voz de la protagonista en su doblaje al español), quien hace algunos días dio a luz a una bebita prematuramente, contando el mismísimo director del filme, que a su vez solicitó ayuda a los fans para apoyar en los gastos médicos de la pequeña. Por cierto… ¡nos enteramos que la bebé llevará el nombre de Suzu, igual que la protagonista de la película!

Justamente en estos tiempos de pandemia e incertidumbre, el mensaje de In this Corner of the World es más poderoso que nunca. En Japón la versión extendida llegó a formatos caseros hace algunas semanas, reconquistando a entusiastas por el poderos mensaje que sigue más vigente que nunca.

Esta fabulosa versión extendida ha llegado a manos del autor de este artículo… ¡y pronto les ofreceremos nuestras impresiones sobre la forma en la que esta obra maestra se perfecciona aún más, con escenas que la hacen un filme de 168 minutos de duración!

Pero mientras tanto, ¡feliz cuarto aniversario por el estreno de En este rincón del mundo!