Escritor habla de diferencias y similitudes en live-action de Netflix

Los tiempos cambian, es cierto. Aunque es patente que algunas veces es excusa para alterar el material original.

Tal parece ser el caso del live-action de Cowboy Bebop. El escritor Javier Grillo-Marxuach declaró en entrevista para io9 que hay un escuerzo por ser leal «al estilo y substancia» de la obra original.

«Si estás haciendo Cowboy Bebop, estás haciendo Cowboy Bebop«, declaró el boricua.

No obstante, luego declaró que habrá «algunos cambios», como cambiar de tono la vestimenta de Faye Valentine (elemento que encantó a fans varones y mujeres durante años). Adicionalmente, apuntó a que aunque los personajes seguirán fumando, el show no dará glamour y enfoque a esta práctica.

El escritor habló de los villanos, asegurando que tendrán una dimensión más amplia que la del anime dirigido por Shinichiro Watanabe al final de los años 80, además de confesar que «ya escribió» dos de estos antagónicos (uno de ellos de gran relevancia en la historia en general) y que ya vio un corte del primer episodio.

Finalmente, Grillo-Marxuach expresó que el show no se estrenará hasta que estén listos todos los episodios, pues está diseñado para ver la serie completa en maratón (no un episodio semanal). Dijo que no hay planes para terminar con la serie tras cierto número de episodios (ongoing).

¿Concuerdan con estos «sutiles cambios»?