Confidential

El caso de este nuevo episodio estará centrado en la pista que la informante de Kim, Sienna,le entregaba sobre una nueva droga. Aunque como no estaba cumpliendo con el trato y ella presiona, la informante le explica que su amiga, Isabel, tiene un novio traficante que además la golpea y que hace tres semanas no sabe de ella.

Si bien Kim no hace caso a este aviso, Hailey sigue su instinto e investiga lo que Sienna informo hallando así un cuerpo detrás de la fábrica, tal como Sienna había dicho. Esto trae bastante tensión entre ellas pero un caso para la unidad. Por otra parte Jay deberá hacer trabajo de escritorio y asistir a terapia, Hank no le permitirá volver a la calle aún. Además que Olinsky aún no perdona a Ruzek.

Así es como comienzan a investigar a este caso tratando de encontrar a Isabel que está desaparecida hace tres semanas, y rastrear quién es la joven fallecida. Gracias al informante de Hailey descubren que el cadáver es de Sylvia Castro quien había acudido a hacerse una cirugía plástica a un lugar ilegal. Comienzan a seguir las pistas y descubren que ambas víctimas tenían en común haber estado en un refugio.

Atando cabos descubren que quien era el novio de Isabel era Damien Soto, quien se hacia pasar por Juan el fundador y encargado del refugio. El problema es que durante la investigación la presión de Kim hacia Sienna llevó a que está fuera asesinada cuando fue a investigar con traficantes.

La unidad logra encontrar a Isabel, pero ella se niega a dar información ya que está completamente cautivada por él. Pero Kim hace que ella misma sea quien les entregue al hombre. Ellos logran capturarlo pero el problema es que tiene cautiva a otras mujeres, una de ellas diabéticas, y se niega a dar paradero. Esto pone aún más tensión con Hailey ya que ella no obligara a hacer eso a su infórmate. Ambas tienen posturas distintas.

Finalmente logran dar con el paradero de las chicas y hacerle entender a Isabel que él solo era su proxeneta y que quería sacar dinero de esto. Lo malo es que la joven diabética falleció mientras ellos intentaban encontrarlas. Si bien a lo largo del episodio el caso trae tensión entre Hailey y Kim, ambas acuerdan en que está todo bien, y que ambas tendrán que cargar toda su vida con sus decisiones.

Eso si, parece que vuelve el amor entre Adam y Kim, aunque no sabemos si esto sera solo por una noche o si ambos intentarán nuevamente volver. Por otra parte Jay decide hablar con la psicóloga aunque en un principio lo evitaba, ojala pueda quitarse tantos fantasmas que carga en sí mismo.