Snitch

El caso al que la unidad deberá resolver esta semana le afecta de cerca a Kevin Atwater. Todo comienza luego del cumpleaños de Jordan, su hermano menor, a quien le regala unas zapatillas que el joven anhelaba. ¿Por qué les menciono esto? Porque esto será clave para resolver el caso.

Todo comienza luego que Adam se infiltró con un joven, Kurtis, quien es traficante y sería un contacto con el Cártel de Sinaloa. Gracias a Eddie, Adam logra que le consigan la reunión, él se hace pasar por Billy. Por algún motivo, que conocemos más adelante, la reunión es cancelada de imprevisto.

A las horas que finaliza está reunión Adam va a buscar a Eddie, a quien encuentra agonizando en su patio trasero. Pero este no le confiesa quien disparó antes de morir. Así que comienza la investigación, aunque ellos saben que Kurtis está detrás de esto. Pero en un primer momento no logran encontrar la manera de poder vincularlo.

Dentro de la casa de Eddie, encuentran unas huellas con sangre que al analizarla descubren que son de Roland Garret, hermano de Eddie, quien presenció lo que sucedió. Pero cuando Kevin y Hank lo interrogan este se niega a decir quien fue. En el barrio temen ser soplones.

Todo se complica aún más cuando Roland es asesinado, algo que afecta a Kevin ya que lo conocía. Así que ahora deben encontrar la manera de asociar ambos crímenes a Kurtis. En la búsqueda por testigos en información Adam se sobrepasa con uno de los cómplices de Kurtis haciendo que caiga sobre él una denuncia por abuso de autoridad.

Sabemos que la unidad está siendo más que investigada y Hank le es claro, Ruzek deberá hablar con su compañera para convencerla que no lo delate. Adam va a hablar con Hailey, y ella es clara deberá pensarlo. Pero esto no es lo único que sucede dentro de la unidad, Voight descubre que Antonio le mintió y fue a ver a un fiscal.

Respecto al caso al analizar unas cintas Kevin encuentra un dato revelador, su hermano fue testigo de quien le disparó a Roland. Así que habla con Jordan, quien tiene miedo de contar la verdad ya que no quiere ser un soplón. A pesar que Kevin también teme por su hermano decide que haga lo correcto e identifique al asesino.

Así es como Jordan identifica a Kurtis delante de la fiscal Valdez y así el equipo va a capturarlo. Luego de una persecución Kevin queda frente a él y pareciera que hará justicia por mano propia pero no todos son como Hank. Finalmente logran capturarlo, aunque Kevin queda bastante afectado, temiendo que le pueda pasar algo a su familia.

Por último gracias a Upton la denuncia contra Ruzek queda anulada, ya que la testigo se retractó. Algo de lo que Hailey se encargó demostrando que hay un factor común dentro de todos los miembros de la unidad. Y además Antonio fue a ver a Nathan Potter fiscal de estado que tiene relación con Denny. Si hay algo claro, es que van tras ellos.