Con los años, la TV fue mejorando si en cuanto a inclusión se refiere: muchos discapacitados del habla, que por desgracia también pierden el don de oír, pueden disfrutar del contenido de muchísimos show televisivos gracias a los subtítulos o CC (Closed Captions en inglés).
Si bien no todos los canales o servicios streaming lo poseen (y muchos no en todos los idiomas), lo importante es que esta industria se está aggiornando de una manera veloz.
Sin tomar a la broma la discapacidad antes mencionada, dejamos 9 subtítulos que son totalmente extravagantes. Algunos son hasta delirantes.
1 Scrubs – ‘Hace un sonido de no-lo-sé’
2 The Walking Dead – ‘Zombies golpeando’
3 Hannibal – ‘Canibalismo fuertemente implicado’
4 Orange Is The New Black – ‘Pornstache se ríe’
5 Fringe – (imposible de traducir)
6 Supernatural – ‘Sam se incendia al azar’
7 That ’70s Show – ‘Medio llorando, medio riendo’
8 Breaking Bad – ‘Go-Karts tristemente’
9 Game Of Thrones – ‘¿No quieres dejar algo a la imaginación?’